Since today people who speek the farsi language can read my story too. Thanks a lot to Ahmad and Haida (please look at the foto under TEAM) for this great work.
So if you have friends in Persia/Iran please tell them to look at the site.
I am very happy to be able to continue my journey in another country.
DIE KLEINE EULE Die Geschichte der österreichischen Autorin Lene Mayer-Skumanz mit den Bildern des Südtiroler Künstlers Salvatore Sciascia macht sich auf die Reise um die Welt. Zur Zeit steht sie in 40 Sprachen zum Lesen, Ausdrucken oder Weitersenden zur Verfügung. Ein Projekt der Bücherei der Stadt Lienz. www.stadtbuecherei-lienz.at und vom Verein "Weltbüro Lienz" www.weltbuero.at
Dienstag, 26. August 2008
Montag, 28. Juli 2008
New versions are coming
At the moment we try to get more translations from the story to spent it to more countries.
I met nice people from Israel so, when they like the story, maybe we get a translation in Hebrew and Arabic to. This would be a great pleasure for me.
I met nice people from Israel so, when they like the story, maybe we get a translation in Hebrew and Arabic to. This would be a great pleasure for me.
Sonntag, 13. Juli 2008
10 year "Little owl"
Ten years ago, I started my journey round the world and that is a good reason for a ceremony.
The date could be the UNO Peace Day on September 21 th and the place Kals near the highest mountain of Austria, the Großglockner.
Their is a lot of success and friendship to talk about and how we could work together in the future.
The meeting in Warsaw was very nice and a lot of new ideas came up from this.
Very happy I will be, if it is possible, to send the story as a present to the people from the "Parliament of World Religions", when they meet in Melbourne in Dez 2009.
So come together and have a good time.
The date could be the UNO Peace Day on September 21 th and the place Kals near the highest mountain of Austria, the Großglockner.
Their is a lot of success and friendship to talk about and how we could work together in the future.
The meeting in Warsaw was very nice and a lot of new ideas came up from this.
Very happy I will be, if it is possible, to send the story as a present to the people from the "Parliament of World Religions", when they meet in Melbourne in Dez 2009.
So come together and have a good time.
Sonntag, 11. Mai 2008
Dear EDM Reporters
I was proud, that you talked about me in Warsaw on May 16th. Thank you for the nice time and I hope, we will meet at the internet soon.
It would be a great pleasure for me to hear about your projects with my story. Espacially when you help children or adults to think about their life journey. Or if they just train another language.
All the best to you and have a good time in your country.
The little owl
It would be a great pleasure for me to hear about your projects with my story. Espacially when you help children or adults to think about their life journey. Or if they just train another language.
All the best to you and have a good time in your country.
The little owl
Donnerstag, 1. Mai 2008
Question of the day
Since a friend of mine is gooing to die soon, I am motivated to think about the daily question how can people live happy all over the world.
If you have your own answer for it please tell me.
If you have your own answer for it please tell me.
Dienstag, 29. April 2008
Welcome to owlquest
Hello all together.
I am a little owl on a very interesting journey to become wise. My parents sent me to the world and they told me, that the great owl, who - created - everything, will protect me every day.
Please come with me on my quest through the wood behind the dreammountains.
If you have any question - please let me know. I will answer as quick as possible.
with kindly regards
Little owl
I am a little owl on a very interesting journey to become wise. My parents sent me to the world and they told me, that the great owl, who - created - everything, will protect me every day.
Please come with me on my quest through the wood behind the dreammountains.
If you have any question - please let me know. I will answer as quick as possible.
with kindly regards
Little owl
Abonnieren
Posts (Atom)